เมื่อ 7-9 ธันวาคม 2547 รัฐบาลไทยได้เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมเจรจาความตกลงหุ้นส่วนเศรษฐกิจไทย-ญี่ปุ่น ( JTEPA) ครั้งที่ 5 ที่กรุงเทพฯ โดยคณะเจรจาแต่ละฝ่ายมีผู้แทนเข้าร่วมประชุมฝ่ายละประมาณ 80 คน สรุปประเด็นสำคัญได้ดังนี้

           1. ทั้งสองฝ่ายเจรจากันด้วยความมุ่งมั่นที่จะขับเคลื่อนให้การเจรจาคืบหน้า โดยสามารถหาข้อสรุปได้ใน 10 ข้อบท (จากทั้งหมด 21 ข้อบทของความตกลงฯ) ได้แก่ ข้อบทเรื่องกระบวนการศุลกากร การค้าไร้กระดาษ และความร่วมมือ 8 สาขา (การศึกษาและการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ บริการการเงิน เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี พลังงานและสิ่งแวดล้อม วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม การส่งเสริมการค้าและการลงทุน การท่องเที่ยว และการเสริมสร้างบรรยากาศการลงทุน) โดยหัวหน้าคณะเจรจาของทั้งสองฝ่ายได้ร่วมกันเจรจาข้อบทเกี่ยวกับความร่วมมือทั้ง 8 ข้อบทเอง นอกจากนี้ ยังมีความคืบหน้าในอีกหลายข้อบท อาทิ ทรัพย์สินทางปัญญา นโยบายด้านการแข่งขันทางการค้า และกฎว่าด้วยแหล่งกำเนิดสินค้า

           2. ในเรื่องการค้าสินค้า ญี่ปุ่นเห็นพ้องกับรายการสินค้าที่ไทยเสนอสำหรับการยกเลิกภาษีทันทีที่ความตกลงฯ มีผลบังคับใช้ และทั้งสองฝ่ายได้แลกรายการสินค้าในกลุ่มที่ต้องใช้ระยะเวลาในการลด/เลิกภาษี ( normal track) อาทิ ภายใน 3 ปี 5 ปี หรือ 10 ปี โดยจะแจ้งข้อคิดเห็นให้กันและกันภายในเดือนธันวาคม 2547 สำหรับสินค้าอ่อนไหวสำหรับทั้งสองฝ่าย ไทยและญี่ปุ่นได้ตกลงที่จะจัดการประชุมนอกรอบเพื่อหารือเพิ่มเติมในช่วง 24-28 มกราคม 2548 ที่กรุงเทพฯ

           3. ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนทัศนะเกี่ยวกับรายการคำขอเพิ่มเติมเกี่ยวกับการค้าบริการและการเคลื่อนที่ของบุคคลธรรมดา ที่ได้ยื่นให้แก่กันและกันเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2547 รวมทั้งหารือเกี่ยวกับกรอบและวิธีการจัดทำข้อผูกพันเปิดเสรีการค้าบริการ การลงทุนและการเคลื่อนที่ของบุคคลธรรมดา โดยตกลงที่จะหารือกันในประเด็นนี้ต่อไปในระดับรองหัวหน้าคณะเจรจา ก่อนที่จะแลกรายการข้อเสนอขั้นสุดท้าย ซึ่งคาดว่า น่าจะดำเนินการได้ภายในเดือนมกราคม 2548

           4. ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะจัดการประชุมเจรจาฯ ครั้งที่ 6 ในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ 2548 รวมทั้งตกลงแผนงานสำหรับการดำเนินการในช่วง 2 เดือนข้างหน้าด้วย

           ก่อนการเข้าร่วมการประชุมเจรจา JTEPA ครั้งที่ 5 นี้ คณะเจรจาฝ่ายไทยได้ขอรับแนวนโยบายและท่าทีที่ชัดเจนจากนายกรัฐมนตรีและคณะกรรมการกำหนดยุทธศาสตร์และแนวทางการเจรจาจัดทำเขตการค้าเสรีในประเด็นสำคัญของการเจรจา นอกจากนี้ ฝ่ายไทยโดยหน่วยราชการต่างๆ มีการทำงานร่วมกันและประสานงานกันอย่างใกล้ชิด บรรยากาศการเจรจาระหว่างไทยกับญี่ปุ่นก็ดำเนินไปด้วยดีเพราะทั้งสองฝ่ายมีความเข้าใจต่อท่าที ความละเอียดอ่อนของกันและกันมากขึ้น รวมทั้งพยายามหาทางออกที่เป็นประโยชน์ร่วมกัน

::Related links

• สรุปผลการประชุมเจรจาความตกลงหุ้นส่วนเศรษฐกิจไทย-ญี่ปุ่น ครั้งที่ 5
• สายตรงการเจรจาเอฟทีเอไทย-ญี่ปุ่น รอบ 5 (ตอน 1)
• สายตรงการเจรจาเอฟทีเอไทย-ญี่ปุ่น รอบ 5 (ตอน 2)
• ข่าวการประชุม JTEPA ครั้งที่ 5
  • เจรจาเอฟทีเอไทย-ยุ่นรอบ5 (ข่าวสด)
  • ญี่ปุ่นยันยังไม่ถอดสินค้าไก่ พ้นโต๊ะเจรจาเอฟทีเอ 2 ฝ่าย (กรุงเทพธุรกิจ)
  • ความคืบหน้าการเจรจาเขตการค้าเสรี (เศรษฐกิจปริทรรศน์)
  • THAI-JAPAN FTA TALKS(The Nation)
  • Partnership talks with Japan advance (Bangkok Post)
  • Tokyo, Bangkok progress on FTA (Japan Times)